IgorekM
1.06.2004 - 15:50
Обновился англо-немецко-русско-украинско-
французско-латышский переводчик
Pragma, до версии
4.01Переводчик очень даже неплохой. Советую попробовать тем, кто с ним незнаком.
Интегрируется с Microsoft Office, виндовским блокнотом (Notepad) и Lotus Notes для перевода документов, в Internet Explorer и Netscape для перевода веб страниц, как с английского на русский или украинский, так и обратно.
Также интегрируется в почтовые программы Outlook и Eudora для перевода писем и в последней версии добавлена интеграция с ICQ , для перевода входящих и исходящих сообщений в ICQ
Переводит производится очень быстро.
Программа имеет 3-х язычный интерфейс - русский, украинский, английский.
Короче, советую

Пользусь ею ещё с версии 1.0 и очень доволен

Скачать новую версию можно здесь:
h**p://www.trident.com.ua/download1.htmlВ версии 4.0 появилась возможность перевода с/на 4 языка:
Английский, Немецкий, Украинский, Русский, Латышский и Французский(с верс.4.01.0).Поддерживаемые приложения:
Microsoft: Notepad, WordPad, Word 97/2000/XP/2003,
Outlook 2000/2003, Internet Explorer 5.0/6.0, Outlook Express 5.0/6.0.
Sun: Start Office 6.0/7.0, Open Office 1.0.1/1.1.1 Netscape 7.0, Mozilla 1.0/1.5
Системные требования:
IBM PC-совместимый компьютер
32 Mb ОЗУ
20 Mb свободной дисковой памяти
Операционные системы:
Microsoft Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003Для регистрации:
для регистрации пользоваться - Активатором программы вер. 2.4
ПРОСЬБА КО ВСЕМ!!!
• САМ АКТИВАТОР - НЕ ПРОСИТЬ, а смотреть инфу внизу ЭТОГО сообщения)!!!________________________________________
дополнение от drSAB по состоянию на
01-02-2007Pragma 4.02.0010• Pragma Base 4 (pragma4.exe) size:2,7 mb
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragma4.exe
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragma4.exe
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragma4.exe верс. 4.01.00
06• Файл основного(эксперт) словаря (pplus) size: 2,9 mb
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pplus.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pplus.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pplus.zip
• Русский словарь (pragmar)
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragmar.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmar.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragmar.zip
• Английский словарь (pragmae)
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragmae.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmae.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragmae.zip
• Файл укр.словаря (pragmau) size: 2,5mb
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragmau.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmau.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragmau.zip
• Файл немецк.словаря (pragmag) 712K
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragmag.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmag.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragmag.zip
• Файл латыш.словаря (pragmal)
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pragmal.zip
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmal.zip
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pragmal.zip• Файл французского.словаря (pragmaf) NEW!!
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pragmaf.zipzip-файлы не распаковывать, а вместе с pragma4.exe и pupdate.cfg
размещать в папке ....\Pragma\updates\... и для инсталяции/обновления стартовать с pragma4.exe
->http://www.tolmuch.com/pragma/packs/pupdate.cfg
->http://www.pragma4.com.ua/pragma/packs/pupdate.cfg
->http://www.trident.com.ua/pragma/packs/pupdate.cfgобновления могут быть, как
trident,
pragma4.com.ua, так и с
tolmuch и их последняя дата и размер файлов указаны в
pupdate.cfg-файле
________________________________
Активатор (v.2.4) для Pragma4 от Cynosure
находится в шапке
основной темы на форуме SoфтоWый RулеZ
IgorekM
3.06.2004 - 05:16
Значит так, товарищи. Стояла у меня версия 3.00.0007
Зарегистрированная естественно

Скачал новую версию 3.01.0012
Установил её поверх версии 3.00.0007. Программа начала выдавать кучу всяких ошибок. Перезагрузил компьютер, в надежде на то, что эти ошибки исчезнут. После перезагрузки компа, слетела регистрация. Но ID для регистрации программа выдала тот же. Ввёл рег.данные по новой, не помогло. Ввёл рег.данные с другим ИМЕНЕМ. Регистрацию программа проглотила, но опять посыпались всякие непонятные ошибки (окошко Error). После нажатия на кнопку ОК во всех появивишихся окошках Error, решил снова перезагрузить комп. Как нажал на Пуск-Перезагрузка, опять посыпались эти же ошибки. Комп перезагрузился, регистрация на этот раз не слетела, но опять посыпались ошибки.
Сделал полную деинсталляцию программы. Всё удалилось, кроме какого-то dll файла в папке программы. Я не стал его удалять и по новой поставил новую, скачанную версию. Опять посыпались те же ошибки. Снова деинсталлировал программу и на этот раз вручную удалил оставшийся в папке программы dll файл.
Затем опять установил программу. Зарегистрировал её с первым именем, на которое регистрировал предыдущую версию. Регистрацию приняло, все ошибки пропали и новая версия программы прекрасно заработала

Теперь немного информации. В отличии от версии 3.00.0007, добавлена поддержка перевода страниц в браузере Mozilla V.1.6 и выше.
Обновлены почти все дополнительные компоненты программы. А именно:
- Файл poffice.exe (размер увеличен на 28 кб. Старый файл был 172 032 байта, новый стал 200 704 байт)
- Файл pinet.exe (размер файла остался таким же 102 400 байт), но дата файла обновлена. Видимо есть всё-таки в нём какие-то изменения.
- Файл дополнительных словарей pplus.exe (размер старого файла - 2 224 128 байт, размер нового файла - 2 240 512 байт)
- Файл немецкого словаря pragmagr.exe (размер старого файла - 450 560 байт, размер нового файла 532 480 байт)
Ну вот и всё. Так что, кто захочет обновить программу с предыдущих 3.хх.хххх версий до последней версии 3.01.0012, советую сначала деинсталлировать с компа предыдущую версию, а также после деинсталляции удалить вручную папку программы с имеющимя в ней dll файлом, а потом уже только ставить новую версию программы и использовать те же рег.данные, которые Вы получили здесь, либо где-то в другом месте

Удачи всем
IgorekM
ПАСИБКИ за твои мУчения.
Хотел бы добавить, я ставил v3.00.0007 на разные компы и прога выдает разные ID
Вот сейчас попробую поставить на чистый комп v3.01.0012
возьмет ли она регистрацию?
потом отпишу.
Terrorizer
3.06.2004 - 07:32
samson Даже если v3.01.0012 будешь ставить
на разные компы, все равно будет разный ID.
IgorekM Да уж, запарилси однако.... я снес все сразу перед установкой + вручную удалил папку, и даж реестр почистил. Поставил усе с первого раза
У меня после каждой перезагрузки программы слетает регистрация. Я ввожу полученый ключ, программа его принимает и работает нормально. Но мне надоело после каждой перезагрузки вводить наново ключ регистрации. Подскажите что делать.
fr1end прочесть внимательно два сообщения выше:
IgorekM @ 3.06.2004
Terrorizer @ 3.06.2004

особенно, последние абзацы!!
Но я все так и сделал. Деинсталлировал программу, удалил папку с оставшимися файлами, установил программу ннаново но глюк остался.
palomnic
3.06.2004 - 09:17
[color=darkblue][/color] ..Что делать, что делать... Ни версии проги, ни версии системы, ни ключа...

Прямо как в сказке: "Иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что!" Ладно, пробуй следующие варианты:
[*Переустановка проги (чем свежее, тем лучше, в идеале - на голую систему)]
[*Перестановка системы]
[*Принудительное лечение...
... системы (вирусы и прочее)]
[*Правитьт драйвер руки.sys - если ничего не помогло
]
Удачи!!!
2 Palomnic
Программа последней версии, вчера скачал с сайта разработчика. Винда 2000 Проф., переустановить ее нету возможности, поскольку это на работе. Может ли быть проблема в том, что я все это делал с правами продвинутого пользователя, а не админа. Кстати антивирус у нас постоянно активирован и обновляется.
DJ Matador
3.06.2004 - 10:21
Вообщем, после ввода серийника, были проблемы с регистрацией....
нужно во-первых запретить автозагрузку проги с виндовзом....
затем после ввода серийника сразу завершить работу ПРАГМЫ и перезагрузить комп!
могу с уверенностью сказать, что как и 2-я так и текущая версии ещё сырые... и много нужно создателям прагмы дорабатывать!!!
IgorekM
3.06.2004 - 11:12
fr1end
А ты всё-таки попробуй загрузиться с правами админа и ввести. Может быть действительно твоя проблема в этом.
Подскажите, плз, где брать код ID
vin100 Правой кнопкой крысы на значке в сис.трее Pragma Monitor - Регистрация...
to vin100
его при установке сообщает триальная версия
to ALL
Внимание! Еще раз прошу внимательно читать предыдущие страницы!!
Запрос ключа только на ПМ - ответ будет там же!!
на e-mail, аську, факс, телеграммой ответы - не отправляются
Уважаемые админы модеры и супермодеры!На сайте производителя предлагается скачать:
- Pragma Base 3
- Pragma Office 3
- Pragma Internet 3
Так о каой из этих трёх программ идет здесь речь?
to
lipiЭто одна программа.
Сначала устанавливается Pragma Base 3, а потом, при необходимости

,
Pragma Office 3 и Pragma Internet 3. Без Base 3 ничего не станет
Уважаемый IgorekM!
Вчера тебе на ПМ было отправлено сообщение о просьбе зарегитрировать Прагму 3, но пока ничего не получено. Можешь ли ты перепоручить это drSAB и SuperProf, или могу ли я обратиться к ним с аналогичной просьбой? Не будет ли это дублированием регистрации?
krocodil
6.06.2004 - 19:20
Получил серийный номер Pragma 3.0, зарегистрировался, все без проблем.
Но переустановил WinXP, и появился уже другой ID программы и естественно
серийный номер уже не подходит. Попытался найти на винчестере местонахождение регистрационной заставки программы, с тем, чтоб установить
а вернее подкорректировать и ввести старый ID. Но так нигде и не нашел где эта на винчестере находится.
Для этих целей я использовал Restorator 2004 и RegCleaner. Может быть кто то
что то лучшее подскажет?
В настоящее время, пока не будет кейгена зарегистрироваться будет не возможно. Другая альтернатива долговременной регистрации Pragma 3.0
это создание файл-образа всего диска С: программой Acronis True Image 7.0.
Я это проверил и у меня это получилось. Сейчас я жду нового серийного номера, чтоб поставить на чистый диск и создать файл-образ.
IgorekM
6.06.2004 - 22:39
lipi Выслал тебе рег.данные
krocodil Можешь снова запросить ключ.
Кроме того.
На форуме ру-боард сообщение от человека.
Он предлагает после каждого форматирования разделов диска, вручную изменять ID для этой и других аналогичных программ, с помощью программы VolumeID.
Вот краткое описание этой программы:
Цитата
Утилита, позволяющая изменять серийный номер логического диска (Disk Serial Number/Volume ID/Disk ID). Эффективна против защит, привязывающихся к этому номеру. Также позволяет установить уникальные серийные номера на новые дискеты, часто имеющие одинаковый s/n, не позволяющий операционным системам распознать вставку/замену дискеты.
Цитата
:::FAQ:::Изменение MachineID:::FAQ:::
Для примера рассмотрим такой случай: вы хотите сделать резервную копию с винта на монтажной машине, со всеми программами для видеомонтажа, эффектами и переходами. Вроде в этом ничего противозаконного нет. После удачного копирования партиции с системой и софтом на другой винт выясняется, что многие программы на только что откопированном разделе отказываются запускаться. Это происходит потому, что они зашиты на так называемый MachineID, т.е. ID-номер машины. Как избавиться от этой проблемы? Очень просто. MachineID - это не более чем 8-ми значный номер присваиваемый наряду с лейблом разделу. Просто метку тома мы можем поменять из системы, а номер нет. Однако, для этого существует специальная консольная программа - VolumeID (Размер: 16KB, бесплатно). Работает под всеми виндами из командной строки.
Применение: volumeid <driveletter:> xxxx-xxxx, где "xxxx-xxxx" - это и есть желаемый ID номер. Остальное - дело техники. Следует помнить: перед применением метода закройте все выполняемые приложения, не меняйте ID номер рабочей партиции, после применения перезагрузитесь, и самое главное - применяйте данный метод только в случае необходимости на свой страх и риск!
Скачать можно здесь _http://progs.newmail.ru
stopper
7.06.2004 - 19:33
размер 8.62 мега
при регистрации, последний знак сгенерированного вами ключа не умещается в строке. вводил и копированием и вручную - облом.
IgorekM
8.06.2004 - 01:02
stopper
Вышли снова мне на РМ свой ID и номер, который я тебе дал.
stopper, а в каком формате (размере) шрифта ты работаешь?
Выставь "мелкий" - 96dpi
IgorekM
отписал в ПМ на кого и ID, заранее сенкса
Имей терпение...
и прочти заодно, самое верхнее сообщение!
Сделай выводы!
/drSAB
stopper
8.06.2004 - 18:02
IgorekM думаю проблема в английской корпоративной винде XP со встроенным sp1. на более старых версиях прагмы3(две разных бетки) тоже не катит.
менял размер шрифта - все тоже самое.
скорей всего недостает каких то шрифтов(или лишние) и у нее не хватает мозгов.
установил русскую винду со старого снимкаID изменился - просьбу на активацию отправил в пм.
спасибо заранее

))
дополнено: stopper @ 8.06.2004 - 23:32 IgorekM, спасибо.
с русской версией хр все проскочило легко.
по сообщению от
rszymaЦитата
Pragma3.exe (базовый модуль)
Last-Modified: Tue, 08 Jun 2004 06:32:23 GMT
=>http://trident.com.ua/pragma/packs/pragma3.exe ps:
• текущая
версия 3.01.0012• регистрация сохранилась
____________________________________________________________
pps: to ALL
Последнее предупреждение!!
Все просьбы о ключах - только через ПМ
В теме они удаляются и просьбы не рассматриваются!!
GERAin
11.06.2004 - 12:18
камрад sabotazh на форуме WarezOk.RU вот что предлагает:
цитирую по первоисточнику:
Переводим часы на 2099 год. Ставим Pragma 3 и дополнения. Перезагружаемся.После полной загрузки Pragma спросит имя, жмём O'key. Ставим время на место. Можно спать спокойно.
to
GERAin
Есть только одно неприятное обстоятельство!при манипуляциях с системным временем - необходимо предварительно отключить из автозагрузки (или остановить процесс и выгрузить)
ВСЕ программы мониторы (KAVpersPro, файерволл и др.) и не запускать ничего лишнего до возврата в нормальное время,
иначе - Вы рискуете лишиться уже ключей для них (ограничение по Times Expires)
rszyma
12.06.2004 - 17:29
If one wants to input the activation code in non-Russian Windows (usually the code seems to be too long) he or she can do it changing pdialogs.dll.
After activation the file can be changed back to the original one.
/http://www.sharemation.com/amnezja/shared/pdialogs.zip
tachyon
15.06.2004 - 15:57
GПроовал ставить себе Pragma 3 на работе и дома под Win 98 и Xp под Office XP и 2003 . Регистрировал с помощью ключей , что высылли модераторы ( за что им спасибо ). Но глючит почему то зараза ( причем Pragma2 работает без проблем). Под Win 98 и Office XP начинает ругаться про какие то keyreg error под Win Xp и Office 2003 просто не переводит . ничего при этом не объясняя . У кого нибудь такое было ?
tachyon
это не тема для обсуждения проблем Pragma...
К сведению - подобных проблем не было (это из переписки с пользователями)...
Могу предположить, что у тебя на компе не все файлы на месте, или нужной версии, или же сбой по записям реестра.
проверь наличие ....\.....\Office\STARTUP\p2003w.wll,
если он у тебя в папке Pragma, то скопируй его по указанному пути
KoDAk00
18.06.2004 - 00:05
В Pragma 3.01.0012 при переводе Ru-Eng
1) некоторые слова (типа Имя Ф.О.) превращаются в абракадабру ( Луспеник Д.Д. -> Ëóñïåíèê Ä.Ä. ), похоже для этих слов Pragma меняет кодировку.
Это как-то можно исправить????
KoDAk00 
Нет...
Это не так!! Все работает лучшим образом! это твои настройки шрифтов и кодовых страниц...
Сейчас проверил еще раз, запустив программу... Все ОК!
Поищи здесь на форуме темы по маске "
абракадабра" и "
шрифты"
kasinv
25.06.2004 - 19:54
Так что? Обновлять с сайта нельзя?

нет... не рекомендую.
оn-line верификация регистрации выполняется очень легко
ps: наши коды активации - рабочие!
в результате - у Вас должна быть версия
"Эксперт+"
Kydyakin 
Зачем? для кого приводятся в теме ссылки на обновление компонентов?
скачивать отдельно и обновлять стандартным путем
______________________________________
corrector.zip 21-Jun-2004 18:46 56k
=>http://www.trident.com.ua/pragma/updates/corrector.zip pupdate.cfg 21-Jun-2004 18:46 1k
=>http://www.trident.com.ua/pragma/updates/pupdate.cfg
DoctorS
27.06.2004 - 00:29
Вышел переработаный генератор для версии эксперт от ymy. Все работает теперь!!!
mantikor
27.06.2004 - 03:04
DoctorS
Цитата
Вышел переработаный генератор для версии эксперт от ymy. Все работает теперь!!!
Присоединяюсь, действительно Pragma Expert+ регистрируется на ура, но в следующий раз не забудь сказать где нашел, а лучше сюда залей.
Pragma Expert+ 3.0
KeyGen - YMY
26-06-2004
В поле Machine ID указать код, выдаваемый программой, в поле Name - имя, на которое хотите зарегистрировать программу, в поле Some text - от одного до четырех произвольных символа. Жать кнопку Generate до тех пор, пока в поле Activation ID не окажется строка с цифрой 7 на конце
мы тут недавно зашли и обясните пожалуста что-бы Pragma Expert+ 3.0 нужно загрузить два пакета Pragma Office и Pragma Internet или по другому
Abrasha
27.06.2004 - 16:21
Цитата(DoctorS @ 27.06.2004 - 00:29)
Вышел переработаный генератор для версии эксперт от ymy. Все работает теперь!!!
Да, работает, но не все, блок перевода с русского на украинский и обратно нет, плюс дополнительные словари неподключаются.
Eto tochno . Keygen krivoi , chto s togo chto Pragmu registriruet , esli nelzia normalno progoi polzovatsia
Leshiy
28.06.2004 - 11:48
Версия 3.0 редакция 3.01.0012
в виде Pragma Expert+ c всем комплектом словарей.Работоспособность
проверена перестановкой даты на месяц вперед.Никаких изменений
не замечено.Все работает и даже переводит.
1.Установил Pragma Base (pragma3.exe), Pragma Office
(poffice.exe) + Pragma Internet (pinet.exe),
а также дополнительно немецкий, украинский языки и
специализированные словари (pragmagr.exe, pragmaua.exe,
pplus.exe).(!!!Замечено, что комплект словарей от предыдущей
редакции не подходит-все начинает глючить!)
2.Запускаем Pragma Keygen by YMY.
Вписываем в поле Machine ID № который выдает Pragma, затем имя.
В поле Some text я ввел 1111.
3.Нажимаем Generate до тех пор, пока он не сгенерирует цифру 7 в
последней группе: хххх-хххх85-ххххххх-хххх7
В моем случае я "поймал" значение 61AE7
*- x -обозначена цифра, выдаваемая кейгенератором.Значение х не менять.
4.Производим замену последние 4 символа в третьей групе на F021:
хххх-хххх85-хххF021-xxxx7
В моем случае кейгенератор выдал активационный код:
4175-03D285-1115BC6-61AE7
исправленный: 4175-03D285-111F021-61AE7
Pragma интегрировалась в exsplorer,Word и WordPad.Все словари есть.
Информация взята с RU.Board
ИМХО
Вышеизложенное моненько устарело!
По данному выше способу зарегиться не смог а вот номерок сгенированный
кейгенерилкой с первого раза и без всяких подставь то или это...7 и т.д. и т.п.
DrIvan
28.06.2004 - 16:30
В блокноте к Pragma сказано следующее:
Система машинного перевода Pragma 3.0 может быть поставлена с различными
функциональными возможностями в зависимости от выбранного типа пакета.
Интернет пакет:
- перевод поддерживается в следующих приложениях:
- Internet Explorer,
- Netscape Navigator,
- Opera,
- Outlook Express,
- MS Outlook,
- Eudora,
- The Bat,
- ICQ,
- MSN Messenger,
- Yahoo Messenger;
- корректор функционирует только в режиме просмотра словарей.
Меня больше всего интересует Opera и The Bat, но помоему данных функций у переводчика нет, или может я не прав.Кто что знает посоветуйте
kasinv
28.06.2004 - 18:42
Меня больше всего интересует Opera и The Bat, но помоему данных функций у переводчика нет, или может я не прав.Кто что знает посоветуйте
Вот и у меня нет этого сервиса
Сегодня запустил обновление:
обновлено 2 файла palphabt.dll и pragma.exe !
ПОСЛЕ обновления не пашет ключ от Igorek и keygen от YMY(KPNEMO) !
Ждем решений !
ZooMBI
30.06.2004 - 14:40
Кто найдёт решение ОТЗОВИТЕСЬ !
Barmaglot
1.07.2004 - 14:10
Только что скачал с официального сайта и установил в таком порядке:
Pragma Base 3
Pragma Office 3
Pragma Internet 3
+ словари.
Зарегил кейгеном от YMY, проверил на обновления, их не было. все пашет.
Кейген могу выложить в обменник, если модераторы не против.
Mixa ZooMBI,
насколько я понял... речь идет об этом:
palphabt.zip 30-Jun-2004 17:46 19k
=>http://www.trident.com.ua/pragma/updates/palphabt.zip pragma.zip 30-Jun-2004 17:46 58k
=>http://www.trident.com.ua/pragma/updates/pragma.zip pupdate.cfg 30-Jun-2004 18:52 1k
=>http://www.trident.com.ua/pragma/updates/pupdate.cfgгм... как апдейт вчера стал на 3-х компах и все ок!
Сбросьте мне на ПМ инфу: Винда и Оффис (версии), проблемные сообщения ...
Плз... не спамьте в теме!
Дополнение от 02.07.2004 03:04Проверено еще на 4х компах - все ОК!!

Максимум чего смогли добиться (w2k, XP) - слетела регистрация, ...но
после повторного ввода того же ключа активации, перезапуска программы - все восстановилось "Expert +" 
Апдейт выполнялся вручную!
Если ни под каким соусом регистрация не происходит - удалите переменные в реестре - см. мое сообщение выше
Скачал три файла palphabt.zip,pragma.zip,pupdate.cfg; раззипил и все три поместил в Pragma\updates\; запустил обновление ,указал папку Pragma\updates\ и получил ОБНОВЛЕННЫЕ ФАЙЛЫ НЕ НАЙДЕНЫ...
Чо я напортачил?
ZooMBI, а взять их и просто распаковать (ZIPы) в папку программы??
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
нажмите сюда.